На календаре – Всемирный день ветра (Global Wind Day).
И это, как нам кажется, отличный повод добавить ветра знаний в ваши паруса. Поэтому скорее сохраняйте тематическую подборку английских идиом!
SAIL CLOSE TO THE WIND – вести себя на грани дозволенного, ходить по краю.
Пример: Be careful! You’re sailing close to the wind making friends with this terrible man. – Будь осторожен! Ты ходишь по краю пропасти, общаясь с этим человеком.
TO GET WIND OF – узнать о чем-то заранее, своевременно разгадать, пронюхать.
Пример: I don’t want my best friend to get wind of my surprise so I’m not telling other friends about it. – Я не хочу, чтобы лучший друг прознал о сюрпризе, поэтому я не рассказываю вообще никому.
A WINDFALL – неожиданная прибыль, которая сваливается как снег на голову.
Пример: With that windfall I got from my boss I will go directly to the shopping mall! – Получив премию от начальства, я отправлюсь прямиком в торговый центр!
Учитесь и обогащайте свой словарный запас!
