Названия русских новогодних блюд на английском


 Как-то в преддверии Нового года один из наших студентов написал:

«Спасите-помогите! Ко мне на праздник приедет друг из Лондона, и я реально боюсь, что не смогу объяснить ему названия русских новогодних блюд».

Мы, конечно, помогли. А сегодня решили опубликовать этот вкусный список.

Вдруг вы тоже захотите блеснуть знаниями за новогодним столом.

  • Селедка под шубой – dressed herring 
  • Картофель в мундире – potatoes boiled in their jackets
  • Рулька – shin
  • Салат “Мимоза” – layered egg and cheese salad
  • Салат “Оливье” – Russian salad 
  • Винегрет – beetroot salad
  • Рагу – ragout
  • Мандарины – tangerines

Так, а теперь признавайтесь, без какого блюда не обходится ваш праздник? Напишите в комментариях на английском, конечно же!

Slide background